Inklingo
辞書

tuyo

TOO-yohˈtu.ʝo

あなたのもの

小さな子供が鮮やかな赤いボールを抱え、もう一人の子供に向かって差し出し、そのボールが二人目の子供のものであることをはっきりと示している。

📝 使用例

Este lápiz no es mío, es tuyo.

A1

この鉛筆は私のものじゃなく、あなたのものです。

¿De quién es esta mochila? ¿Es tuya?

A2

このリュックは誰のですか?あなたのものですか?

Lo mío es tuyo, amigo.

B1

私のものはあなたのものです、友よ。

関連語

対義語

  • mío (私のもの)
  • suyo (彼/彼女/それ/彼らのもの、あなたのもの(丁寧))

よく使うコロケーション

  • lo tuyoあなたのこと/あなたの持ち物

あなたの/~の

親しげな人物が二人目のユニークなキャラクターの隣に立っており、二人目のキャラクターを具体的に指差して、「あなたの友達」として紹介している。

📝 使用例

Un amigo tuyo me llamó ayer.

A2

あなたの友達の一人が昨日私に電話をしました。

Vi una foto tuya en el periódico.

B1

新聞であなたの写真を見ました。

No es culpa tuya, no te preocupes.

B1

あなたのせいではないので、心配しないで。

関連語

類義語

  • tu (あなたの)

よく使うコロケーション

  • un amigo tuyoあなたの友達の一人
  • por culpa tuyaあなたのせいで

✏️ クイック練習

クイッククイズ: tuyo

2問中1問目

「それはあなたの本です」と正しく言う文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「tuus」(あなたの、お前の、の意)に由来します。何世紀にもわたって言語の核となる部分であり、今日私たちが所有を示すために使う様々な形へと進化してきました。

初出:Before the 12th century

同源語(関連語)

Italian: tuoFrench: ton/taPortuguese: teu

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「tuyo」と「tu」の違いは何ですか?

「tu」は「あなたの」を意味する簡単な形で、常に名詞の**前**に置かれます(例:'tu casa' - あなたの家)。「tuyo」は「あなたのもの」を意味する形で、通常は動詞の後に単独で置かれます(例:'la casa es tuya' - その家はあなたのものです)。

なぜ tuyo, tuya, tuyos, tuyas のように形がたくさんあるのですか?

スペイン語では、物事を説明する単語は、それが説明している物と「一致」または「対応」させる必要があることがよくあります。「tuyo」の語尾は、所有されている物の性(男性・女性)と数(単数・複数)に合わせて変化します。例えば、「el coche es tuyo」(男性単数の車1台)ですが、「las llaves son tuyas」(女性複数の鍵複数)となります。

「suyo」ではなく「tuyo」を使うのはいつですか?

相手を「tú」(親しい間柄の「あなた」)と呼ぶ相手について話すときに「tuyo」を使います。彼、彼女、または彼らのものについて話すとき、または相手を「usted」(丁寧な「あなた」)と呼ぶときに「suyo」を使います。