Inklingo
辞書

cuyo

COO-yohˈku.ʝo

cuyo の意味は 〜の スペイン語で (関係所有代名詞).

〜の

他にも: 〜の, 〜の
形容詞mB2formal
小さなフレンドリーな青い鳥が、緑の草の上に置かれた光沢のある赤い鍵の隣に誇らしげに座っており、所有を表しています。

📝 使用例

El escritor, cuya novela ganó el premio, es famoso.

B2

その小説が賞を受賞した作家は有名です。

Visitamos la ciudad, cuyos edificios son muy antiguos.

B2

私たちはその街を訪れましたが、その街の建物はとても古いです。

La mujer, a cuya hija ayudamos, nos dio las gracias.

C1

私たちが手伝った娘のいる女性が私たちに感謝しました。

Tengo un perro, cuyo nombre es Max.

B2

マックスという名前の犬を飼っています。

関連語

類義語

  • del que (〜のもの)
  • de quien (〜の)

よく使うコロケーション

  • el autor cuya obra...その作品が〜の作家
  • la empresa cuya sede...その本社が〜の会社

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cuyo

2問中1問目

'cuyo' を正しく使用している文は次のうちどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の *cuius* に由来し、「誰の」または「誰の」という意味でした。この単語はスペイン語の最も初期の文献から使われており、単一のパッケージで所有関係を示すのに役立ってきました。

初出:Early medieval Spanish (circa 11th-12th century)

同源語(関連語)

Italian: cuiPortuguese: cujo

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'cuyo' はなぜ 'que' や 'quien' ほど一般的ではないのですか?

'Cuyo' は非常にフォーマルだと見なされ、カジュアルな会話ではやや学術的に聞こえることがあります。ネイティブスピーカーは、「その男性の車」という意味で 'el hombre cuyo coche...' と言う代わりに、「私が話した男性」という意味で 'el hombre del que hablé' のようなよりシンプルな構成を好む傾向があります。

'cuyo' にアクセント記号が付くことはありますか?

いいえ。'qué' や 'quién' のような他の疑問詞とは異なり、'cuyo' は疑問文でも平叙文でも、書くときにアクセント記号が付くことは決してありません。