「お腹がいっぱいな」のスペイン語
のスペイン語は “お腹がいっぱいな” です “comido” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
AdjectiveB1
例文
Solo queda la mitad del sándwich; la otra parte está comida.
サンドイッチの半分しか残っていません。もう半分は食べられています。
Después de la paella, estábamos todos comidos y satisfechos.
パエリアの後、私たちは皆お腹がいっぱいで満足していました。（口語的な使い方）
一致が重要
'comido' が名詞を説明する場合、その名詞の性（男性/女性）と数（単数/複数）に一致させる必要があります：comido、comida、comidos、comidas。
'Estar'と共に使われる
状態を表す形容詞として、'comido' は通常、何かが食べられた状態にあると言うために動詞 'estar'（〜である）と共に使われます。
性の不一致を忘れる
間違い： “La fruta está comido.”
正しい表現： La fruta está comida. 'fruta' が女性名詞なので、形容詞も -a で終わらなければなりません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。