Inklingo

「しゃがむ」のスペイン語

のスペイン語はしゃがむです agáchateA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2
verbA2informal
かがんで低い木の枝を避けるために膝を曲げて体を低くしている人。

例文

¡Agáchate! La rama está muy baja.

かがめ!枝がとても低いぞ。

Agáchate un poco para que salgas en la foto.

写真に収まるように少しかがんでください。

Agáchate y recoge ese papel, por favor.

かがんで、その紙を拾ってください。

なぜアクセント記号があるのか?

「あなた自身」を意味する「te」を命令形の語尾につけると、単語が長くなります。元の「GAH」の音を強調し続けるために、発音が変化しないように「á」にアクセント記号を付けます。

「-te」の語尾

語尾の「te」は、その動作を自分自身に対して行っている(再帰動詞)ことを示します。また、親しい友人や知人に話しかけている(インフォーマル)ことも示します。

「te」の位置

間違い:te agacha

正しい表現: agáchate

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。