「それを修正する」のスペイン語
のスペイン語は “それを修正する” です “cambiarlo” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
例文
El plan no es bueno, tenemos que cambiarlo.
計画は良くない、我々はそれを変えなければならない。
Si no te gusta el color, puedes cambiarlo fácilmente.
もしその色が気に入らなければ、簡単にそれを変えることができる。
「くっつく」代名詞のルール
スペイン語では、「それ」（lo）を意味する語は、動詞が原形（不定詞）である場合（例：cambiarlo）にのみ動詞の最後尾に「くっつきます」。ほとんどの他の文では、それは文頭に移動します。
位置の間違い
間違い： “Yo quiero lo cambiar.”
正しい表現： Yo quiero cambiarlo または Lo quiero cambiar です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。