「どうぞ働いてください」のスペイン語
のスペイン語は “どうぞ働いてください” です “trabaje” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2formal
例文
Señor García, por favor, trabaje en este proyecto primero.
ガルシアさん、まずこのプロジェクトに取り組んでください。
¡Trabaje con nosotros! Su ayuda es vital.
私たちと一緒に働きましょう！あなたの助けは不可欠です。
丁寧な命令形
上司、年長者、またはあまり親しくない人（usted）に丁寧な命令を出すには、「yo」（私）や「él/ella」（彼/彼女）の現在接続法の形と同じ「trabaje」を使います。
否定の命令形
相手に「働くな」と丁寧に伝えるには、命令形の前に「no」を付けるだけです。「No trabaje mañana」（明日は働かないでください）。
丁寧な場面で親しい命令形を使う
間違い： “Jefe, trabaja más.”
正しい表現： Jefe, trabaje más. （「Jefe」（上司）に対して話す場合、丁寧さから「trabaja」（親しい命令形）ではなく「trabaje」が必要です。）
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。