「〜を内包する」のスペイン語
のスペイン語は “〜を内包する” です “incluye” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1
「内部に持っている」という意味で
例文
El precio incluye el desayuno y acceso al gimnasio.
その料金には朝食とジムの利用が含まれています。
Ella siempre incluye a su hermano menor en los juegos.
彼女はいつも弟を遊びに誘います（含めます）。
Si usted incluye esa información, el informe será más completo.
その情報を含めれば、レポートはより完全になります。
動詞 'Incluir' の活用形
'Incluye' は現在形の一つで、「él (彼)」、「ella (彼女)」、「usted (あなた・丁寧)」または「it (例: el contrato や la tarifa のような単数名詞)」が主語の場合に使われます。
活用における 'y' の変化
現在形では、'incluir' の 'i' が次の母音と隣接する場合（nosotros形とvosotros形を除く）に 'y' に変化します。これは construir や destruir のように -uir で終わる動詞によく見られるパターンです。
'y' の変化を忘れる
間違い： “El paquete *inclue* la batería.”
正しい表現： El paquete *incluye* la batería. (この活用形では 'y' のスペル変化を忘れないようにしましょう。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。