「〜を求めている」のスペイン語
のスペイン語は “〜を求めている” です “pidiendo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Gerund (The "-ing" form)A1
要求をしている
例文
Mi hermana está pidiendo el coche prestado otra vez.
姉はまた車を借りるよう頼んでいる。
El presidente estuvo pidiendo apoyo internacional durante la crisis.
危機の間、大統領は国際的な支援を求めていた。
E > I の語幹変化
動詞 'pedir' は、現在分詞 'pidiendo' を含む多くの活用形で中央の 'e' が 'i' に変化するため、少し厄介です。覚えておきましょう：E は I に変わります！
進行形の作り方
'pidiendo' は 'estar' の活用形の後ろに置いて、まさに今行われている動作を示すために使われます: 'Estamos pidiendo más tiempo' (私たちはもっと時間を頼んでいるところです)。
'Pedir' と 'Preguntar' の混同
間違い： “Estoy pidiendo una pregunta. (私は質問を頼んでいる。)”
正しい表現： Estoy haciendo una pregunta. (私は質問をしている。) 'Pedir' は情報が欲しい時ではなく、物、好意、動作が欲しい時にのみ使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。