「(〜を)置く/(〜を)着けなさい」のスペイン語
のスペイン語は “(〜を)置く/(〜を)着けなさい” です “ponle” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1informal
友達に何かを置くように命令するとき

例文
Ponle más sal a la sopa.
スープにもっと塩を入れなさい。
Ponle la chaqueta al niño.
その上着をその男の子に着けさせなさい。
単語の結合
「Ponle」は実際には2つの単語が結合したものです。「pon」(「置く」の命令形)と「le」(「彼に」「彼女に」「それに」を意味する)です。スペイン語では、友達に何かをするように言うとき、これらの小さな方向を示す語を動詞の語尾に付けます。
分離しないこと
間違い: “Le pon sal.”
正しい表現: Ponle sal. 友達への命令形では、「le」は動詞の前に置かず、語尾に付けなければなりません。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。