「イッキ見」のスペイン語
のスペイン語は “イッキ見” です “maratón” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1informal
多くのエピソードや映画を連続して見ること
例文
Hicimos un maratón de Star Wars todo el fin de semana.
私たちは週末ずっとスターウォーズのマラソンをしました。
Tengo un maratón de estudio para el examen de mañana.
明日の試験のために勉強マラソンがあります。
Después del maratón de trabajo, necesito dormir doce horas.
仕事のマラソンの後、12時間寝る必要があります。
「de」を使った接続
どのような種類のマラソンかを説明するには、「de」に活動名を続けるだけで、「maratón de cine」（映画マラソン）や「maratón de baile」（ダンスマラソン）のようになります。
「maratón」と「atracón」の混同
間違い： “Un maratón de comida.”
正しい表現： Un atracón de comida (「maratón」は視聴や仕事のような活動に使われますが、「atracón」は食べ過ぎやイッキ食いを表す特定の単語です。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。