「ゲスト学生」のスペイン語
のスペイン語は “ゲスト学生” です “oyente” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2formal

例文
Asisto a las clases de historia como oyente.
私は聴講生として歴史の授業に出席しています。
No estoy matriculado, soy solo un alumno oyente.
私は登録していません、ただのゲスト学生です。
La universidad permite que los jubilados entren como oyentes.
その大学は退職者を聴講生として受け入れています。
「como」の使い方
授業を聴講することについて話す場合、「como」(~として)という単語をほぼ常に使います。例:「asistir como oyente」。
「auditar」と言わない
間違い: “Quiero auditar la clase.”
正しい表現: Quiero asistir como oyente. 「auditar」という単語は存在しますが、スペイン語では通常、学校の授業ではなく財務会計を指します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。