「サイキックな」のスペイン語
のスペイン語は “サイキックな” です “psíquico” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2
例文
El bienestar psíquico es tan importante como el físico.
精神的な健康は、身体的な健康と同じくらい重要です。
El doctor evaluó el desarrollo psíquico del niño.
医師は子供の心理的な発達を評価しました。
Ella sufrió un trauma psíquico después del accidente.
彼女は事故の後、精神的なトラウマを負った。
語尾の変化
他の多くの形容詞と同様に、この単語は「la salud」（健康）のような女性名詞を修飾する場合、「psíquica」に変化します。日本語では名詞の性別による変化はありませんが、スペイン語ではこのように形容詞の形が変わる点に注意しましょう。
単語の位置
この単語は、ほぼ常にそれが修飾する名詞の後ろに置かれます。「un proceso psíquico」と言い、「un psíquico proceso」とは言いません。これは日本語の「精神的なプロセス」という語順と同じです。
「P」の発音に注意
間違い： “単語の頭の「ps」の「p」を強く発音してしまう。”
正しい表現： スペイン語では、「ps」で始まる単語の「p」は非常に弱く、ほとんど発音されないか、全く発音されません。「s」の音に集中しましょう。日本語の「サイキック」というカタカナ語の発音とは異なります。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。