Inklingo

「テナント」のスペイン語

のスペイン語はテナントです inquilinoA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2
nounA2
家やアパートを借りる人
開いたアパートのドアの前で家の鍵の束を持っている笑顔の人。

例文

El nuevo inquilino se muda este fin de semana.

新しいテナントは今週末に引っ越してきます。

El dueño del apartamento habló con sus inquilinos sobre el ruido.

アパートの大家は、騒音について入居者たちと話しました。

Como inquilino, tienes derecho a pedir reparaciones básicas.

テナントとして、基本的な修理を要求する権利があります。

性の変化

女性のテナントについて話す場合は、語尾の「o」を「a」に変えるだけです:「la inquilina」。

Ser動詞との組み合わせ

テナントであることは、物件との関係(あなたのステータス)を表すため、動詞「ser」を使います。例:「Yo soy el inquilino」(私はテナントです)。

賃借人と大家の混同

間違い:El inquilino me cobró la renta.(テナントが家賃を請求してきた。)

正しい表現: El casero me cobró la renta.(大家が家賃を請求してきた。)

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。