「ブラウザツール」のスペイン語
のスペイン語は “ブラウザツール” です “buscador” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
例文
Escribe la pregunta en el buscador.
質問を検索エンジンに入力してください。
Google es el buscador más popular del mundo.
Googleは世界で最も人気のある検索エンジンです。
Prefiero usar un buscador que respete mi privacidad.
私はプライバシーを尊重する検索エンジンを使いたいと思っています。
「-dor」の語尾
英語で「～するもの」という意味にするために単語に「-er」を付ける（例：「toaster」や「computer」）ように、スペイン語では動詞に「-dor」を付けます。「buscar」は「検索する」という意味なので、「buscador」は検索するものです。
検索エンジンとブラウザ
間違い： “ChromeやSafariを意味する場合に「buscador」を使用すること。”
正しい表現： ブラウザ（開くアプリ）には「navegador」を、キーワードを入力するGoogleのようなサイト（検索エンジン）には「buscador」を使用してください。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。