「プラグが差し込まれた」のスペイン語
のスペイン語は “プラグが差し込まれた” です “conectado” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
AdjectiveA1

例文
Mi computadora está conectado al wifi de la oficina.
私のコンピューターはオフィスのWi-Fiに接続されています。
Asegúrate de que el cable esté bien conectado a la pantalla.
ケーブルがスクリーンにしっかりと接続されていることを確認してください。
Estuve conectado toda la mañana en la reunión virtual.
私は午前中ずっとオンライン会議に参加していました。
形容詞の一致
名詞を修飾する形容詞として使用される場合、'conectado'は修飾する対象の性(男性・女性)と数(単数・複数)に一致させる必要があります:'la línea está conectada'(女性単数)、'los dispositivos están conectados'(男性複数)。
'Ser'ではなく'Estar'を使う
間違い: “La impresora es conectada.”
正しい表現: La impresora está conectada。(接続されていることは一時的な状態や条件であり、永続的な特性ではないため、'estar'を使います。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。