「不成功な」のスペイン語
のスペイン語は “不成功な” です “perdedores” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
例文
Mostraron unos rostros perdedores después de la votación.
彼らは投票後、負けている顔を見せた。
Esos planes perdedores nos costaron mucho tiempo y dinero.
それらの負けている／不成功な計画は、我々に多くの時間と費用を費やさせた。
形容詞の一致
'perdedores' は修飾する名詞と一致しなければならないことを覚えておいてください。これは男性複数形なので、男性複数形の名詞（例：'equipos perdedores'、'estrategias perdedores' ではない）を説明します。日本語では、名詞の性や数によって形容詞の形が変わることはありません。
性別を混同すること
間違い： “Las estrategias perdedores.”
正しい表現： Las estrategias perdedoras. (戦略(estrategia)は女性名詞なので、形容詞も女性形（perdedora）でなければなりません。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。