「中へどうぞ」のスペイン語
のスペイン語は “中へどうぞ” です “pasen” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1
例文
Pasen, por favor. Estamos listos para empezar la reunión.
どうぞお入りください。会議を始める準備ができています。
¡Pasen! No se queden en la puerta.
お入りください！ドアの前で立ち止まらないで。
丁寧な集団への命令形
この「pasen」という形は、丁寧な二人称複数（ustedes）として話しかける集団に対して命令を出す際に使われます。丁寧で敬意を表します。
「AR」動詞のルール
丁寧な集団（ustedes）への命令形の場合、スペイン語では「-en」で終わる動詞の形（pasar のような「ar」動詞の場合）を使います。
丁寧形と普通形の混同
間違い： “丁寧な大人たちの集団に話すときに「pasáis」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 敬意を示すためには「Pasen」（丁寧な集団への命令形）を使いましょう。「Pasáis」はスペインでのみ普通形の集団（vosotros）に対して使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。