pasen
“pasen” の意味は “お入りください” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
お入りください, 入室してください
他にも： 中へどうぞ
📝 使用例
Pasen, por favor. Estamos listos para empezar la reunión.
A1どうぞお入りください。会議を始める準備ができています。
¡Pasen! No se queden en la puerta.
A2お入りください！ドアの前で立ち止まらないで。
彼ら／あなたが（丁寧）過ぎ去ること／起こること, あなたが（丁寧複数）過ごすこと
他にも： 彼らが通り過ぎること
📝 使用例
Quiero que pasen este examen sin problemas.
B1彼ら／あなたが（丁寧）問題なくこの試験に合格することを望んでいる。
Espero que pasen unas vacaciones estupendas.
B2あなたが（丁寧複数）素晴らしい休暇を過ごすことを願っています。
Dudo que pasen por el centro de la ciudad.
B2彼らが街の中心部を通り過ぎているとは思えない。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： pasen
1問中1問目
「pasen」が直接的な命令として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
俗ラテン語の動詞 *passare* に由来し、「一歩踏み出す」「歩く」を意味し、さらに *passus*（一歩）から派生しています。常に動きや移行に関連付けられています。
初出：Medieval Spanish (around 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
親しい友人に話す場合でも「Pasen」と言うべきですか？
いいえ。「Pasen」は丁寧な二人称複数命令形（ustedes用）です。親しい友人の集団にインフォーマルに話す場合、インフォーマルな二人称複数命令形（主にスペインで使われる）である「¡Pasad!」（またはラテンアメリカの一部の地域では「Pásenle」）を使うべきです。
「pasen」は「paso」という単語とどのように関連していますか？
「Paso」は「一歩」または「通路」を意味します。「Pasen」は動詞「pasar」（一歩踏み出す、通り過ぎる）の活用形です。両方とも動きに関連する同じ語根を共有しています。