「人間的な」のスペイン語
のスペイン語は “人間的な” です “humana” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
AdjectiveA1
女性名詞(例:種、性質)を修飾する場合

例文
La naturaleza humana es compleja.
人間の本性は複雑だ。
Tener compasión es una cualidad muy humana.
思いやりを持つことは、非常に人間的な資質である。
La población humana ha crecido mucho.
人類の人口は大きく増加した。
形容詞の一致
'humana' は、それが修飾する事柄や概念が女性名詞(naturaleza や especie のような)であるため、語尾が '-a' で終わる必要があります。もしそれが男性名詞を修飾する場合は 'humano' を使います。
性の一致を見落とす
間違い: “El especie humana (*El* の性の一致が誤り)。”
正しい表現: La especie humana (*especie* は女性名詞なので、冠詞は *La*、形容詞は *humana* が必要です)。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。