「写字生」のスペイン語
のスペイン語は “写字生” です “escriba” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2formal

例文
Antes de la imprenta, el escriba era esencial para preservar los textos.
印刷機が登場する前、書記はテキストを保存するために不可欠でした。
El escriba real registraba todas las decisiones del rey.
王室の書記が王の決定をすべて記録した。
性別に関する注記
書記(escriba)という職業は歴史的に男性であることが多かったですが、この単語自体は、女性を指す場合でも文法的には男性名詞(el escriba)として扱われることがほとんどです。ただし、la escribaも許容されます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。