「写真術」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “写真術” です “fotografía” — 「写真術」が芸術、実践、または職業としての写真そのものを指す場合に使います。写真の技術や分野全体を指す場合もこれに該当します。.
Japanese → スペイン語
fotografía
nounB1general
「写真術」が芸術、実践、または職業としての写真そのものを指す場合に使います。写真の技術や分野全体を指す場合もこれに該当します。
例文
Estudió fotografía en la universidad.
彼女は大学で写真術を勉強しました。
fotográfico
adjectiveA2general
「写真術」が写真に関連する、または写真を撮るための「もの」や「場所」を修飾する形容詞として使われる場合に選択します。名詞「fotografía」とは異なり、写真そのものではなく、写真に関連する性質を表します。
例文
Este es un estudio fotográfico muy profesional.
これは非常にプロフェッショナルな写真スタジオです。
名詞と形容詞の使い分け
最もよくある間違いは、「写真術」を名詞として捉えるべきか、それとも写真に関連するものを説明する形容詞として捉えるべきかを混同することです。「fotografía」は写真の分野や技術そのものを指し、「fotográfico」は写真に関連するものを修飾します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。