「医学的な合併症」のスペイン語
のスペイン語は “医学的な合併症” です “complicación” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2formal
既存の病状を悪化させる二次的な病気または状態

例文
El paciente tuvo complicaciones después de la cirugía.
患者は手術後に合併症を起こしました。
Es una medicina segura con pocas complicaciones.
これは合併症の少ない安全な薬です。
Existen riesgos de complicaciones respiratorias.
呼吸器系の合併症のリスクがあります。
「tener」との併用
健康について話すとき、通常は動詞「tener」を使って、誰かが合併症を「持っている」と言います。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。