「合流する」のスペイン語
のスペイン語は “合流する” です “reunirme” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
例文
Necesito reunirme con mi jefe para hablar del proyecto.
プロジェクトについて話すために上司と会う必要があります。
Quiero reunirme con mis amigos este fin de semana.
今週末、友達と集まりたいです。
Espero reunirme con mi familia en Navidad.
クリスマスに家族と再会できることを願っています。
「me」が最後に来る理由
動詞が二つ続く場合（例：「会いたい」）、自分自身を意味する小さな単語「me」は、二番目の動詞の直後にくっつきます。
「con」の接続
スペイン語では、誰かと会うと言うとき、単に会うと言うだけでなく、ほぼ常に「reunirme CON」（～と会う）と言う必要があります。
「me」を忘れる
間違い： “Quiero reunir con mis amigos.”
正しい表現： Quiero reunirme con mis amigos. 他の人と自分自身を集める（会う）ことを示すために「me」が必要です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。