「君は入ってきた」のスペイン語
のスペイン語は “君は入ってきた” です “entraste” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1
例文
¿A qué hora entraste a la reunión?
¿A qué hora entraste a la reunión?（何時に会議に入りましたか？）
Tú entraste a la casa sin tocar la puerta.
Tú entraste a la casa sin tocar la puerta.（君はドアをノックせずに家に入った。）
Cuando entraste al cine, ya había empezado la película.
¿Cuándo entraste a trabajar en esa empresa?（その会社でいつ働き始めましたか？）
過去形に注目
'Entraste' は「entrar」（入る）の過去形です。特定の過去の時点で完了した動作を表します。
点過去と線過去（Pretérito vs. Imperfecto）
入るという動作が突然の、終わった出来事であった場合は「entraste」（点過去）を使います。動作が進行している状況を描写していた場合は「entrabas」（線過去）を使います。
'a' を不必要に使うこと
間違い： “Tú entraste a la habitación.”
正しい表現： Tú entraste en la habitación (または単に la habitación)。地域によっては 'entrar a' も使われますが、場所そのものを指す場合は 'entrar en' または前置詞なしが好まれることが多いです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。