「君は聞いている」のスペイン語
のスペイン語は “君は聞いている” です “escuchas” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1
インフォーマルな一人称単数 (tú)
例文
¿Qué música escuchas cuando estudias?
勉強するとき、どんな音楽を聴きますか？
Si no escuchas, no entenderás las instrucciones.
もし聞かなければ、指示を理解できませんよ。
動作としての「聞く」と「聞こえる」
「escuchar」は音楽を聴くなど、意識的に注意を払う「聴く」ことを意味するのに対し、「oír」は突然の物音など、受動的に耳に入る「聞こえる」ことを意味することを覚えておきましょう。
「tú」と「usted」の混同
間違い： “上司や年上の人に話すときに「escuchas」を使ってしまうこと。”
正しい表現： フォーマルな状況や複数の人（ustedes）に話しかける場合は、「escucha」（usted形）を使いましょう。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。