「（君は）蝕む」のスペイン語
のスペイン語は “（君は）蝕む” です “minas” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2
動詞「minar」の二人称単数（tú）現在形
例文
Si no duermes bien, minas tu salud a largo plazo.
よく眠らないと、長期的に健康を蝕むことになるよ。
Tú minas la confianza del equipo con tus constantes quejas.
君の絶え間ない不満がチームの信頼を損なっている。
動詞の活用
この文脈での「minas」は、現在時制における二人称単数（tú、インフォーマルな「あなた」）の形で、「（君は）弱体化させる」または「（君は）蝕む」という意味になります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。