「声明を発表する」のスペイン語
のスペイン語は “声明を発表する” です “comparecer” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
verbC1formal
例文
El presidente comparecerá ante los medios esta tarde.
大統領は今夜、メディアの前で声明を発表する予定だ。
Tras el escándalo, el director se negó a comparecer.
スキャンダルの後、監督は声明の発表を拒否した。
Los científicos comparecieron para explicar el descubrimiento.
科学者たちは、発見を説明するために（公に）姿を現した。
登場と存在
この文脈では、「comparecer」は、しばしば説明を提供するために、聴衆の前で自身を提示する行為を意味します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。