「売却した」のスペイン語
のスペイン語は “売却した” です “vendí” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb (Conjugated Form)A1
例文
Ayer vendí mi coche viejo por poco dinero.
昨日、私は古い車をわずかなお金で売った。
Vendí todos mis libros antes de mudarme.
引っ越す前に、私は本をすべて売り払った。
No sé cómo lo hice, pero vendí la casa en una semana.
どうやったのか分からないが、一週間でその家を売った。
過去に完了した動作
Vendí は点過去（Pretérito Indefinido）の「私（yo）」の形です。特定の瞬間に始まり完全に終了した動作を表すのに使用します。
規則的な-ER動詞
vender は規則的な-ER動詞なので、点過去の形は標準パターンに従います：-erを取り除き、「yo」に対して-í を付けます。
点過去と線過去の使い分け
間違い： “昨日車を売った（Ayer vendía mi coche）のように、一度きりの過去の出来事を指す場合に「yo vendía」（線過去）を使ってしまうこと。”
正しい表現： 特定の完了した動作には「yo vendí」を使います。「Vendía」（線過去）は「私はよく売っていた」または「売っている最中だった」という反復的または習慣的な意味になります。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。