「大混乱の場所」のスペイン語
のスペイン語は “大混乱の場所” です “matadero” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
nounC1informal

例文
Esa carretera en invierno es un verdadero matadero.
その高速道路は冬には本当の死の罠です。
La batalla se convirtió en un matadero sin sentido.
その戦いは無意味な大虐殺と化した。
形容詞として使われる名詞
「matadero」は名詞ですが、「ser」(~である)という動詞の後に置いて場所を表すことができます。場所が危険であることを示す形容詞のように機能します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。