「寛容」のスペイン語
のスペイン語は “寛容” です “tolerancia” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
異なる信念や行動を尊重すること
例文
La tolerancia es importante para vivir en paz.
平和に生きるためには、寛容さが重要です。
Promovemos la tolerancia religiosa en nuestra comunidad.
私たちは地域社会で宗教的寛容を推進しています。
Es necesario fomentar una cultura de tolerancia y respeto mutuo.
寛容と相互尊重の文化を育むことが必要です。
常に女性名詞
「-ancia」で終わるため、常に女性名詞です。常に「la」または「una」と共に使用します。
「hacia」の使い方
誰かや何かに対して寛容さを持つことを言いたい場合、スペイン語では通常「hacia」（～に対して）という単語を使います。
「para」を使わない
間違い： “Tengo mucha tolerancia para sus ideas.”
正しい表現： Tengo mucha tolerancia hacia sus ideas. 「para」は英語で一般的ですが、スペイン語では「hacia」（～に対して）の方がより自然に聞こえます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。