Inklingo

「屠殺場」のスペイン語

のスペイン語は屠殺場です mataderoB1 レベル.

Japanese → スペイン語B1
nounB1
大きな開いた扉の隣に木製のフェンスがある、シンプルな赤い納屋。

例文

El camión lleva a las vacas al matadero.

トラックは牛を食肉処理場に運んでいます。

El matadero municipal cumple con todas las normas de higiene.

市の食肉処理場は、すべての衛生規制を遵守しています。

Mi abuelo trabajaba como veterinario en un matadero.

私の祖父は食肉処理場で獣医として働いていました。

「-dero」という語尾の理解

スペイン語では、動詞に「-dero」を付けると、その動詞のアクションが行われる「場所」を表す名詞が作られることがよくあります。「matar」は「殺す」という意味なので、「matadero」は「殺す場所」となります。

「al」と「Matadero」の使い方

「食肉処理場へ」と言うときは、「a」と「el」を組み合わせて「al」にすることを覚えておきましょう。例:「Vamos al matadero」(私たちは食肉処理場へ行きます)。

Matadero と Matanza の違い

間違い:「matadero」を殺す行為そのものを表すのに使う。

正しい表現: 殺す行為や屠殺イベント自体には「matanza」を使い、「matadero」は物理的な建物を指します。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。