「左派」のスペイン語
のスペイン語は “左派” です “izquierda” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
政治的指向
例文
Es un partido político de izquierda.
それは左翼の政党です。
La izquierda defiende los servicios públicos.
左派は公共サービスを守ります。
単数形と複数形
政治的なグループについて話す場合、「la izquierda」または「las izquierdas」と言うことができます。複数形は通常、さまざまな左派政党の集まりを意味します。日本語では「左派」は単数・複数どちらでも使えますが、スペイン語では文脈によって使い分けます。
形容詞と名詞の混同
間違い： “Un político izquierda.”
正しい表現： Un político de izquierda or un político izquierdista. 人の傾向を表す場合、「izquierda」の前に「de」を付けて形容詞的に使うか、「izquierdista」という形容詞を使います。日本語では「左翼の政治家」のように「～の」や形容詞で表現します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。