「平和構築」のスペイン語
のスペイン語は “平和構築” です “reconciliación” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
例文
Después de la pelea, buscaron la reconciliación.
喧嘩の後、彼らは和解を求めた。
El país necesita un proceso de reconciliación nacional.
その国は国民和解のプロセスを必要としている。
La reconciliación con su pasado fue un paso difícil para ella.
過去との和解は、彼女にとって難しい一歩だった。
常に女性名詞
スペイン語で「-ción」で終わる単語はすべて女性名詞です。この単語には常に「la」または「una」を使います。
「Con」の使い方
誰と和解するかを言うには、「con」（～と）という単語を使います。例：「la reconciliación con su hermano」（兄との和解）。
「S」を使ったスペルミス
間違い： “reconciliasión”
正しい表現： reconciliación （この語尾の「i」の前には常に「c」を使います）。
アクセント記号の欠落
間違い： “reconciliacion”
正しい表現： reconciliación （「ó」のアクセント記号は、最も最後の音節にアクセントがあるため必要です）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。