「広告制作者」のスペイン語
のスペイン語は “広告制作者” です “publicitario” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
広告業界で働く人
例文
El publicitario presentó su idea al cliente.
El publicitario presentó su idea al cliente. (広告制作者はクライアントにアイデアを提示しました。)
Muchos publicitarios famosos empezaron como escritores.
Muchos publicitarios famosos empezaron como escritores. (多くの有名な広告制作者が作家としてキャリアをスタートさせました。)
Ella es una publicitaria con mucha visión.
She is an advertiser with a lot of vision. (彼女は多くのビジョンを持つ広告制作者です。)
「-o/-a」で終わる人の名前
男性の場合は「el publicitario」、女性の場合は「la publicitaria」を使用します。
人称と広告の混同
間違い： “Miré un publicitario en la tele. (テレビで広告制作者を見た。)”
正しい表現： Miré un anuncio en la tele. (テレビで広告を見た。) 「Publicitario」は広告を作る人や広告の種類を指しますが、「anuncio」は実際の広告そのものを指します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。