publicitario
“publicitario” の意味は “広告の” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
広告の
他にも： 販促の, 宣伝の
📝 使用例
Vimos una campaña publicitaria muy creativa.
B1Vimos una campaña publicitaria muy creativa. (私たちは非常にクリエイティブな広告キャンペーンを見ました。)
El sector publicitario ha cambiado mucho con internet.
B2El sector publicitario ha cambiado mucho con internet. (広告業界はインターネットで大きく変わりました。)
No me gustan los cortes publicitarios durante la película.
B1I don't like the commercial breaks during the movie. (映画の間のコマーシャル休憩は好きではありません。)
広告制作者
他にも： 広告マン
📝 使用例
El publicitario presentó su idea al cliente.
B2El publicitario presentó su idea al cliente. (広告制作者はクライアントにアイデアを提示しました。)
Muchos publicitarios famosos empezaron como escritores.
C1Muchos publicitarios famosos empezaron como escritores. (多くの有名な広告制作者が作家としてキャリアをスタートさせました。)
Ella es una publicitaria con mucha visión.
B2She is an advertiser with a lot of vision. (彼女は多くのビジョンを持つ広告制作者です。)
✏️ クイック練習
クイッククイズ： publicitario
3問中1問目
「広告キャンペーン」をスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
「publicidad」（広告）という言葉から来ており、これはラテン語の「publicare」（公にする、人々に知らせる）に由来します。
初出：19th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「publicitario」は「propaganda」と同じですか？
正確には違います。「Publicitario」は通常、商業製品（物を売るため）に使われますが、スペイン語の「propaganda」は政治的またはイデオロギー的なメッセージを指すことが多いです。
「publicitario」の代わりに「comercial」を使えますか？
はい、多くの場合、これらは互換性がありますが、「publicitario」は特に広告のアートと産業に関連しており、「comercial」はビジネス全般により一般的です。
「publicitaria」は女性の広告制作者を意味しますか？
はい！専門家が女性であることを指す場合、「o」を「a」に変更します。