「彼らは~していたところだった」のスペイン語
のスペイン語は “彼らは~していたところだった” です “llamaban” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb (Past Action)A1
継続していた過去の動作

例文
Mis padres me llamaban todos los días cuando estaba en la universidad.
私が大学にいた頃、両親は毎日私に電話をかけてきていた。
No sé quiénes eran, pero llamaban sin parar.
誰だか分からなかったが、彼らはひっきりなしに電話をかけてきていた。
線過去(Imperfecto)の用法
「llamaban」は線過去形であり、過去のある期間にわたって繰り返し行われたり、継続していた動作を表すのに使われます。
主語は誰?
この形は「ellos」(彼ら、男性/混合グループ)、「ellas」(彼女たち)、「ustedes」(あなた方、丁寧)を指します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。