「彼らは支える」のスペイン語
のスペイン語は “彼らは支える” です “mantienen” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
VerbB1
財政的または構造的に

例文
Los pilares mantienen el techo del edificio.
柱が建物の屋根を支えています。
Los padres mantienen a sus hijos hasta que terminan la universidad.
両親は子供たちが大学を卒業するまで養っています。
Ellos mantienen la esperanza de encontrar un trabajo.
彼らは仕事を見つける希望を持ち続けています。
人を支える場合
経済的な支援を指す場合、「mantener」の後には支援を受ける人やものが続くことが多く、例:「mantienen a sus hijos」(彼らは彼らの子供たちを養っている)のように使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。