「彼を失う」のスペイン語
のスペイン語は “彼を失う” です “perderlo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1
例文
Tengo el paraguas, pero no quiero perderlo.
傘は持っているけど、それを失いたくない。
Él es mi mejor amigo y no quiero perderlo.
彼は私の親友だから、彼を失いたくない。
付加された「lo」について
語尾の「lo」は「それ」または「彼」を意味します。動詞が原形（「perder」など）または命令形の場合にのみ語尾に付きます。それ以外の場合は、動詞の前に移動します。
幹母音変化動詞
「perder」の「e」がほとんどの形で「ie」（例：「lo pierdo」）に変化することに注目してください。ただし、「私たち」や「あなたたち」と言うときは「e」のままです。
代名詞の位置
間違い： “Yo quiero lo perder.”
正しい表現： Yo quiero perderlo.
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。