「彼女に名前をつける」のスペイン語
のスペイン語は “彼女に名前をつける” です “llamarla” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
Verb ConstructionA2
名前を割り当てること

例文
Decidieron llamarla Sofía, como su abuela.
彼らは彼女のおばあちゃんのように、ソフィアと名付けることにしました。
Es irrespetuoso llamarla 'la jefa' cuando su nombre es María.
彼女の名前がマリアなのに、「ボス」と呼ぶのは失礼です。
「名前をつける」という意味での用法
動詞 'llamar' は「電話をかける」と「名前をつける」の両方の意味で使われます。文脈によって意味が明確になることがほとんどです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。