「心の準備ができている」のスペイン語
のスペイン語は “心の準備ができている” です “dispuesta” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
AdjectiveA2
精神的に準備ができている
例文
Mi hermana está dispuesta a conducir toda la noche.
私の姉は一晩中運転するつもりです。
Si estás dispuesta, podemos empezar la reunión ahora.
準備ができているなら、今すぐ会議を始められます。
Ella no estaba dispuesta a escuchar excusas.
彼女は言い訳を聞く気はなかった。
性数一致
'dispuesta'は形容詞なので、修飾する人や物と一致しなければなりません。この形は'-a'で終わるため、女性単数主語（'ella'や'la casa'など）にのみ使用されます。
'Estar' の使用
この単語は、一時的な状態や状況（準備ができている、意欲がある）を表すため、ほぼ常に動詞 'estar'（〜である）と組み合わせて使われます。
性の混同
間違い： “男性主語を説明するのに 'dispuesta' を使うこと: 'Él está dispuesta a ir.'”
正しい表現： 男性形を使用します: 'Él está dispuesto a ir.'（彼は行く気がある）
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。