「心象風景」のスペイン語
のスペイン語は “心象風景” です “imágenes” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
思考や視覚化
例文
Antes de empezar, el artista tenía imágenes muy claras de lo que quería pintar.
始める前に、その芸術家は描きたいものの非常に明確な心象風景を持っていました。
Las imágenes de su infancia le volvieron a la mente de repente.
彼の子供時代のイメージ（記憶）が突然頭に戻ってきました。
La película transmite imágenes de desesperación y esperanza a la vez.
その映画は、絶望と希望のイメージ（感情・表現）を同時に伝えています。
単数形と複数形
個人の社会的地位や評判について話す場合、ほとんどの場合、単数形の「imagen」（例：「su imagen pública」- 彼のパブリックイメージ）が使われます。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。