「慎重さ」のスペイン語
のスペイン語は “慎重さ” です “reserva” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
nounC1formal
分別を持って行動すること

例文
El testigo habló con mucha reserva sobre los detalles del caso.
その証人は事件の詳細について非常に控えめに話した。
Su reserva lo hace parecer distante, pero es una persona amable.
彼の控えめな態度は彼をよそよそしく見せるが、彼は親切な人だ。
副詞句
誰かがどのように振る舞うかを説明するには、『con reserva』(控えめに)というフレーズを使います。これは副詞のように機能します。日本語では「~をもって」や「~な様子で」に相当します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。