「打ち寄せる」のスペイン語
のスペイン語は “打ち寄せる” です “lamer” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2formal
波や炎が表面に優しく触れること

例文
Las olas lamen suavemente la orilla.
波は穏やかに岸辺に打ち寄せる。
El fuego empezó a lamer las paredes de la casa.
炎は家屋の壁を舐め始めた。
詩的な用法
この意味では、水、風、炎などを描写するため、通常は三人称(lame/lamen)で使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。