「投票箱」のスペイン語
のスペイン語は “投票箱” です “urna” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
選挙と投票
例文
Los ciudadanos depositan sus votos en la urna.
市民は投票箱に投票用紙を投じます。
Al final del día, el juez abrió la urna para contar los papeles.
一日の終わりに、裁判官は投票箱を開けて用紙を数えました。
Había más de mil sobres dentro de la urna electoral.
選挙の投票箱の中には千枚以上の封筒が入っていました。
「La」のルール
「urna」は母音で始まりますが、常に「la」（la urna）を使います。「la」が「el」に変わるのは、ストレスのある「a」の音で始まる単語（例：el agua）の場合のみです。
複数形にする
複数形にするには、単に「s」を付けます：「las urnas」。これは一般的に「投票所」を指す場合によく使われます。
「la」の代わりに「el」を使う
間違い： “el urna”
正しい表現： la urna（「u」の音は音響的な理由で男性冠詞を必要としないため）。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。