「泣くこと」のスペイン語
のスペイン語は “泣くこと” です “llanto” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
一般的なすすり泣きの行為
例文
El llanto del bebé se escuchaba en toda la casa.
赤ちゃんの泣き声が家中に響いていた。
Ella no pudo contener el llanto cuando vio a su hijo.
息子を見たとき、彼女は涙をこらえることができなかった。
Después de la pelea, se entregó a un llanto desconsolado.
喧嘩の後、彼女は慰めようのないすすり泣きに身を任せた。
行為 vs. 名詞
「llanto」は音や行為の名前（名詞）であることを覚えておきましょう。もし「泣く」と言いたい場合は、動詞の「llorar」を使うべきです。
冠詞の使い方
男性名詞なので、常にその前に「el」または「un」を使います（例：「el llanto」）。
動詞との混同
間違い： “Yo llanto mucho.”
正しい表現： Yo lloro mucho。「Llanto」は名詞（泣くこと）であり、動詞（泣く）ではありません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。