「洗濯機」のスペイン語
のスペイン語は “洗濯機” です “lavadora” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
nounA1
家庭用電化製品
例文
Puse la ropa sucia en la lavadora.
Puse la ropa sucia en la lavadora.
Esta lavadora es muy ruidosa cuando centrifuga.
This washing machine is very noisy when it spins.
Si la lavadora se rompe, tendremos que lavar la ropa a mano.
If the washing machine breaks, we will have to wash the clothes by hand.
常に女性名詞
機械を指す言葉ですが、常に女性名詞です。常に「la」または「una」と一緒に使います。
接尾辞「-dora」
スペイン語では、特定の動作を行う機械の名前によく「-dora」という接尾辞が使われます（「lavar」＝洗う、から来ています）。
間違った動詞を使う
間違い： “Hacer la lavadora.”
正しい表現： 「Poner la lavadora」と言いましょう。英語話者は「do laundry」と言いますが、スペイン語話者は洗濯機を「置く」または「セットする」というニュアンスで「poner」を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。