Inklingo

「物語を語ること」のスペイン語

のスペイン語は物語を語ることです narraciónB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1
nounB1
親しみやすい人が居心地の良い肘掛け椅子に座り、熱心に聞いている子供たちのグループに物語を語りながら、手でジェスチャーをしています。

例文

La narración del locutor fue muy emocionante.

アナウンサーのナレーションはとても感動的でした。

Me gusta la narración oral de leyendas antiguas.

古代の伝説の語りを私は気に入っています。

El autor utiliza una técnica de narración muy original.

作家は非常に独創的な語りのテクニックを使っています。

「-ción」の規則

スペイン語で「-ción」で終わる単語のほとんどは女性名詞です。そのため、常に「la」または「una」と一緒に使います。

アクセント記号の削除

この単語を複数形(「narraciones」)にすると、単語の自然なアクセントが移動するため、「o」のアクセント記号は削除されます。

性別の間違い

間違い:El narración es buena.

正しい表現: La narración es buena.(覚えておきましょう:-ciónで終わる単語は女性名詞です!)

アクセント記号の欠落

間違い:La narracion fue larga.

正しい表現: La narración fue larga.(単数形では「o」のアクセント記号が必要です。)

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。