「相談役」のスペイン語
のスペイン語は “相談役” です “asesor” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
例文
Necesito hablar con mi asesor financiero antes de comprar la casa.
その家を買う前に、私のファイナンシャルアドバイザーと話す必要があります。
El presidente tiene un grupo de asesores muy capaces.
大統領には非常に有能な顧問団がいます。
Ella trabaja como asesora de imagen para celebridades.
彼女は有名人のイメージコンサルタントとして働いています。
人を示す名詞の性と性別
この単語は男性形の「asesor」ですが、女性について話す場合は語尾に「a」を付けて「asesora」とするだけです。
「アドバイス」そのものとの混同を避ける
間違い： “「asesor」を、助言そのもの（tipやadvice）という意味で使ってしまうこと。”
正しい表現： 「asesor」は「人」を指す場合に使用し、与えられる助言そのものは「consejo」や「asesoramiento」を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。