「磁石の、磁気的な」のスペイン語
のスペイン語は “磁石の、磁気的な” です “magnético” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
例文
La brújula funciona porque tiene una aguja magnética.
The compass works because it has a magnetic needle.（コンパスは磁気的な針を持っているため機能します。）
No pongas imanes cerca de la banda magnética de tu tarjeta.
Don't put magnets near the magnetic stripe on your card.（カードの磁気ストライプの近くに磁石を置かないでください。）
La Tierra tiene un campo magnético muy fuerte.
The Earth has a very strong magnetic field.（地球は非常に強い磁場を持っています。）
名詞の後ろに置かれることが多い
スペイン語では、この単語は説明しているものをほぼ常に後に置きます（例：「campo magnético」）。日本語でも「磁場」のように名詞の後ろに来ることが多いですね。
性・数の一致
「la aguja」（針）のような女性名詞には「magnética」に、複数形には「magnéticos/as」に語尾が変化します。日本語には名詞の性や数の一致はありませんが、スペイン語では注意が必要です。
アクセント記号の忘れ
間違い： “La banda magnetica.”
正しい表現： La banda magnética. アクセント記号（é）を忘れると、正しい音節にアクセントが置かれなくなり、発音が変わってしまうので注意しましょう！
性の一致の間違い
間違い： “El banda magnética.”
正しい表現： La banda magnética。「banda」は女性名詞なので、冠詞「la」と形容詞の語尾「a」を合わせる必要があります。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。