「私たちが間に合う」のスペイン語
のスペイン語は “私たちが間に合う” です “lleguemos” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
例文
Es crucial que lleguemos a un acuerdo pronto.
私たちがすぐに合意に達することが極めて重要です。
¡Lleguemos a la fiesta antes de que empiece la música!
音楽が始まる前にパーティーに着こう！
Dudo que lleguemos tan lejos sin un mapa.
地図なしでは、私たちはそこまでたどり着けないだろうと疑っています。
接続法（Subjuntivo）
「lleguemos」は、その動作に関する願望、疑念、必要性を表現するときに使用される特別な動詞の形（接続法）です。「Espero que...」（～だといいのに）や「Es importante que...」（～することが重要だ）などのフレーズの後に必要になることが多いです。
「Nosotros」（私たち）の命令形
この「lleguemos」という形は、「到着しよう」や「そこに着こう」と言うためにも使われます。これは「私たち」というグループに対する提案として機能します。「¡Lleguemos antes que nadie!」（誰よりも早く着こう！）のように使います。
綴りの変更ルール（GからGUへ）
元の動詞が「llegar」（硬い「g」の音）であるため、母音「e」の前では音の一貫性を保つために「g」が「gu」に変化します。そのため、「llegemos」ではなく「lleguemos」となるのです。
間違った法（法：ムード）の使用
間違い： “No creo que llegamos a la playa.”
正しい表現： No creo que lleguemos a la playa. （「No creo que...」（～だとは思わない）という表現は疑念を示すため、特別な接続法の形である「lleguemos」を必要とします。）
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。